Messages d'erreur et d'avertissement

Titre	Message
Informations	Si vous appliquez ces changements, les résultats précédents seront perdus.
Informations	Vous ne pouvez pas adapter au-delà de la surface interne de la restauration. Ajustez la distance d'adaptation ou sculptez la restauration et réessayez.
Informations	Impossible d'adapter la restauration aux adjacentes. Utilisez les outils de sculpture pour ajouter davantage de matière sur les côtés mésial/distal.
Informations	Impossible d'effectuer l'« Adaptation intelligente ». Il n'y a soit aucune zone de chevauchement, soit aucune dent adjacente. Revenir au Mode rapide et utiliser les outils de sculpture pour ajouter plus de matériau à la surface occlusale et les faces mésiales et distales.
Avertissement	L'utilisation de cette fonction réinitialise l'état d'avancement des travaux de restauration. Souhaitez-vous tout de même continuer ?
Informations	La modification de cette zone réinitialisera l'état d'avancement de votre travail sur cette dent. Souhaitez-vous tout de même continuer ?
Informations	Vos paramètres actuels spécifient une taille d'outil de fraisage. Si vous avez l'intention de fraiser votre restauration, vous aurez peut-être besoin d'un fichier d'informations de construction. Souhaitez-vous inclure ce fichier lors de l'enregistrement de la conception finale ?
Informations	Les connexions suivantes n'ont pas pu être créées : n° 2-3.
Avertissement	Les modifications que vous avez apportées réinitialiseront l'avancement de votre travail sur les restaurations. Cliquez sur « Confirmer » pour appliquer les modifications et continuer à utiliser les informations révisées.
Avertissement	Les modifications que vous avez apportées réinitialiseront l'avancement de votre travail sur les restaurations. Cliquez sur « Confirmer » pour appliquer les modifications et continuer à utiliser la marge et le chemin d'insertion révisés.
Mise en garde	La conception de la couronne peut se déformer si la connexion est étendue sur les côtés linguaux ou faciaux. Souhaitez-vous tout de même continuer ?
Avertissement	L'alignement actuel peut poser des problèmes lors de la conception des restaurations. Souhaitez-vous tout de même continuer ?
Informations	Pas de zones de chevauchement à retirer.
Informations	Vous ne pouvez pas l'adapter si l'épaisseur minimale ne peut pas être respectée. Essayez de réduire la valeur de la distance d'adaptation.
Échec de l'adaptation	Impossible d'adapter la restauration aux antagonistes en raison de la très faible surface de contact. Utiliser les outils de sculpture pour ajouter de la matière sur la surface occlusale marquée en vert.
Informations	Pas de zones de chevauchement à retirer.
Avertissement	Les résultats des modifications récentes seront perdus si vous changez les connexions.
Informations	La section transversale de certaines connexions est inférieure au minimum fixé. Modifiez les connexions orange ou changez la valeur minimale dans Réglages des paramètres.
Avertissement	Si vous modifiez les connexions, les logements canalaires et les manches que vous avez ajoutés seront perdus.
Mise en garde	La conception de la couronne peut se déformer si la connexion est étendue sur les côtés linguaux ou faciaux. Souhaitez-vous tout de même continuer ?
Informations	Les connexions suivantes n'ont pas pu être créées : n° 2-3.
Informations	Impossible de créer la surface externe de la restauration. Essayez de resélectionner la dent et réessayez.
Informations	Échec de la création automatique d'une ligne de marge pour le guide de réglage. Dessinez-la manuellement en laissant environ 1 ou 2 mm entre le guide de réglage et la zone d'abrasion.
Informations	La fonction « Configuration automatique » n'est pas prise en charge pour les inlays, les onlays et les facettes. Si nécessaire, vous pouvez placer manuellement un élément sur ces restaurations à l'aide d'un double clic.
Mise en garde	Vous ne pouvez pas placer un nouvel élément s'il chevauche un élément existant. Essayez de le placer à proximité avec un double clic.
Avertissement	Si vous modifiez l'élément avant de cliquer sur "Ajouter", tout votre travail en cours sera perdu. Souhaitez-vous tout de même continuer ?
Informations	Impossible d'ajouter l'élément sélectionné ici. Placez-le à un autre endroit et réessayez.
Erreur d'alignement des données	Le programme n'a pas pu aligner automatiquement les données avec le plan occlusal. Veuillez aligner les données manuellement.
Avertissement	L'alignement actuel peut poser des problèmes lors de la conception des restaurations. Souhaitez-vous tout de même continuer ?
Informations	Les connexions suivantes n'ont pas pu être créées : n° 2-3.
Informations	Veuillez sélectionner une dent et un type de produit pour continuer.
Informations	Les produits enregistrés ne peuvent pas tous être conçus à l'aide de Medit ClinicCAD. L'application fonctionnera en ne considérant que les types de produits compatibles.
Informations	Les données attribuées ne peuvent pas être utilisées en raison de leur qualité. Essayez de relancer la numérisation ou d'attribuer des données différentes.
Avertissement	L'utilisation de cette fonction réinitialise l'état d'avancement des travaux de restauration. Souhaitez-vous tout de même continuer ?
Avertissement	La modification de cette zone réinitialisera l'état d'avancement de votre travail sur cette dent. Souhaitez-vous tout de même continuer ?
Informations	La zone ne semble pas être sélectionnée correctement. Veuillez réessayer.
Informations	La fonction « Gestion des préréglages » n'est pas prise en charge par votre version actuelle de Medit Link ou n'est pas disponible en raison d'une déconnexion du serveur. Envisagez les solutions suivantes : Mettre à jour Medit Link vers la version 3.1.4 ou une version ultérieure. Lancer à nouveau l'application après avoir basculé en mode en ligne dans Medit Link.
Échec du téléchargement	Nous n'avons pas pu nous connecter au serveur. Veuillez réessayer plus tard.
Informations	Les valeurs des paramètres ont été modifiées et ne correspondent plus au préréglage choisi. Souhaitez-vous remplacer les valeurs du préréglage sélectionné ?
Informations	La zone ne semble pas être sélectionnée correctement. Veuillez réessayer.
Avertissement	Échec de la création d'une connexion.
Avertissement	Échec de la création d'une connexion.
Avertissement	Impossible de créer des restaurations pour les dents suivantes : #2, #3. Essayez l'une des solutions suivantes : ajuster la ligne de marge resélectionner les données sur les dents (module Données pré-op) ajuster le positionnement des données de la bibliothèque (module Données préparées)
Informations	Vous ne pouvez pas créer un bridge en utilisant des inlays, des onlays, des facettes ou des inlays cervicaux. L'application traitera ces produits comme des restaurations individuelles restaurations.
Avertissement	Si vous modifiez l'élément avant de cliquer sur "Ajouter", tout votre travail en cours sera perdu. Souhaitez-vous tout de même continuer ?
Informations	Votre demande a été soumise.
Informations	Veuillez sélectionner une dent et un type de produit pour continuer.
Avertissement	L'utilisation de cette fonction réinitialise l'état d'avancement des travaux de restauration. Souhaitez-vous tout de même continuer ?